1. Séma
650 $a konkrét fogalom $z konkrét nyelv vagy valamilyen nyelvészet (általános nyelvészet kivételével) $z földrajzi (ország/tájegység/helységnév) $y idő
Pl.
650 $a ige $z magyar $x jelentéstan (= az igékkel jelentéstani szempontból foglalkozó mű)
2. Nyelvtörténeti korszakok
Két tárgyszólánc készítendő abban az esetben, ha az adott nyelv egyik nyelvtörténeti korszakáról van szó (ami pl. gyakran egyértelmű az ó- és közép- kezdetű nyelvmegnevezéseknél, pl.: középangol, ófrancia).
Séma
650 $a nyelv $y idő ÉS
650 $a nyelvtörténet $z nyelv $y idő
Pl.
650 $a ófelnémet nyelv $y 11. sz. ÉS
650 $a nyelvtörténet $z német $y 10. sz.
3. Nyelvészet, földrajzi szűkítés
A nyelvet valamilyen (pl. térbeli vagy társadalmi) szempont szerint tárgyaló műveknél a nyelv és - ha tudjuk - a földrajzi egység tüntetendő fel.
Pl.
650 $a nyelvjárás $z német $z Hajós
650 $a nyelvjárás $z magyar $z palóc $z Nógrád megye
Ha valamilyen nyelvi jelenséget tárgyal a könyv nyelvjárási viszonylatban, akkor azt párhuzamos tárgyszóláncokkal fejezzük ki.
Pl.
650 $a í-zés $z magyar $z nyugat-dunántúli régió ÉS
650 $a nyelvjárás $z magyar $z nyugat-dunántúli régió
4. Nyelv társadalmi szempontú szűkítése
Séma
650 $a nyelvi osztályozás $x társadalmi csoport/réteg $z konkrét nyelv
Pl.
650 $a rétegnyelv $x ipari munkások $z magyar
5. Több nyelv együttes tárgyalása
Ha a mű egy nyelvcsaláddal vagy annak meghatározott ágával/ágaival foglalkozik, annak megnevezése szerepel a tárgyszóláncban.
Pl.
650 $a nyelvrokonság $z finnugor nyelvek
Két vagy több nyelvvel foglalkozó művek tárgyszavazása
A nyelvekkel nem pusztán nyelvrokonsági szempontból foglalkozó műveknél több nyelv földrajzi gyűjtőnévvel is kifejezhető (pl. ázsiai nyelvek, skandináv nyelvek).
Pl.
650 $a hangsúly $z ázsiai nyelvek