041 - A dokumentum nyelvének kódja (ismételhető)

INDIKÁTOROK

Első indikátor

üres nincs definiálva

0 A dokumentum nem fordítás és nem tartalmaz fordítást

1 A dokumentum fordítás vagy fordítást tartalmaz

 

Második indikátor

üres MARC nyelvi kód

7 A forrás meghatározva a $2 almezőben

 

ALMEZŐK

$a A szöveg, hangosfilm vagy különálló felirat nyelvi kódja (ismételhető)

$b Összefoglalás nyelvi kódja (ismételhető)

$d Ének vagy szöveg nyelvi kódja hangzó dokumentum esetén (ismételhető)

$e Librettók nyelvi kódja (ismételhető)

$f Tartalomjegyzékek nyelvi kódja (ismételhető)

$g Egyéb járulékok, mellékletek, de nem librettók nyelvi kódja (ismételhető)

$h Az eredeti nyelv nyelvi kódja (ismételhető)

$j Filmfeliratok nyelvi kódja (ismételhető)

$k A közvetítő fordítás nyelvi kódja (ismételhető)

$m Egyéb járulékok, mellékletek, de nem librettók eredeti nyelvének nyelvi kódja (ismételhető)

$n Librettók eredeti nyelvének nyelvi kódja (ismételhető)

$2 A kód forrása (nem ismételhető)

$6 Kapcsolatok (nem ismételhető)

$8 Mezőkapcsoló és sorozatszám (ismételhető)

 

(Részletesen lásd a modern könyvek katalogizálási segédletét.)