INDIKÁTOROK
Első indikátor
0 Megjegyzés, nem melléktétel
1 Megjegyzés, melléktétel
2 Nem megjegyzés, nem melléktétel
3 Nem megjegyzés, melléktétel
Második indikátor
üres Nincs megadva
0 Cím azon része, amelyik melléktétel lesz
1 Párhuzamos cím
2 Megkülönböztető cím (Ezt használjuk az ágazati cím jelölésére)
3 Egyéb címváltozat (A rövidített címnél ezt alkalmazzuk.)
4 Borítócím
5 Előzéklapi cím
6 Lapfej cím
7 Futócím, szalagcím
8 Gerinccím
ALMEZŐK
$a Tényleges cím/rövid cím/párhuzamos cím stb. (nem ismételhető)
$b Cím többi része (nem ismételhető)
$f Mű kötete, száma és/vagy a mű keletkezési ideje (nem ismételhető)
$g Egyéb információ (ismételhető)
$h Hordozó, médium (nem ismételhető)
$i Megjelenítendő magyarázó szöveg (nem ismételhető)
$n Mű részének száma (ágazati, alsorozati jelölés) (ismételhető)
$p Mű részének címe, alárendelt cím (ágazati, alsorozati cím) (ismételhető)
$5 Intézmény, amelyre a mező vonatkozik (nem ismételhető)
$6 Kapcsolatok (nem ismételhető)
$8 Mezőkapcsoló és sorozatszám (ismételhető)
Az EKSZ gyakorlata
1. indikátor 0 alcím esetében
1 cím vagy címváltozat esetében
2. indikátor értelemszerűen
Ezen elv alapján:
11 – párhuzamos cím $a
12 – megkülönböztető cím = ágazati cím $a
13 – egyéb cím, ha címváltozat $a
03 – egyéb cím, ha alcímváltozás $b
14 – borítócím $a
15 – előzéklapcím $a
16 – fejcím $a
17 – élőfejes cím $a
18 – gerinccím $a
Ha a dokumentum tartalmaz párhuzamos címe(ke)t, melye(ke)t a 245-ös mező $b almezőjében megadtunk, akkor arról/azokról készítünk 246-os mezőt.
Példa párhuzamos címre
245 00 $aModern problems of pharmacopsychiatry =$bModerne Probleme der Pharmakopsychiatrie = Problèmes actuels de pharmacopsychiatrie
246 11 $aModerne Probleme der Pharmakopsychiatrie
246 11 $aProblèmes actuels de pharmacopsychiatrie
Példa ágazati címre
245 00 $aActa Universitatis Lodziensis $pFolia litteraria Polonica $cUniwersytet Łódzki
246 12 $aFolia litteraria Polonica
Példa egyéb címre
245 00 $aInnsbrucker historische Studien $pBeiheft
246 13 $aBeiheft zu den Innsbrucker historischen Studien
Példa alcímváltozásra
245 00 $aFöldrajzi közlemények $cMagyar Földrajzi Társulat
246 03 $bMagyar Földrajzi Társaság tudományos folyóirata $galcíme $f1953-
A $g és az $f almezők sorrendje nem cserélhető fel!
Példa rövidített címre
245 00 $aGewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht $cDeutsche Vereinigung für Gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht
246 13 $aGRUR international
Példák címváltozatokra
Abban az esetben, ha a folyóirat címe jelentéktelenül változik meg (lásd KSZ/3 3.1.1.4.1.), és nem kell új bibliográfiai leírást készíteni, címváltozatként a 246-os mezőben tüntetjük fel. A 246-os mezőben felvett címváltozatokról a KSZ/3 szabványnak megfelelően (3.7.4.1.4.) 500-as mezőket is fel kell venni!
245 00 $aTér-rend
246 13 $aTér és rend
500 ## $aA főcím lényegtelenül megváltozott a 2.évf. 4.sz. (1995) számtól: Tér és rend
245 00 $aScience & society
246 13 $aScience and society
500 ## $aCímváltozat: Science and society
Példa gerinccímre
245 00 $aBeszámoló a nemzeti és etnikai kisebbségi jogok országgyűlési biztosának tevékenységéről $cOrszággyűlési Biztosok Hivatala
246 18 $aBeszámoló a kisebbségi ombudsman tevékenységéről
500 ## $aGerinccím: Beszámoló a kisebbségi ombudsman tevékenységéről
Mivel a mezőben nem tudjuk indikátorokkal jelölni a kihagyandó karaktereket, szavakat, ezért ezeket << >> jelek közé kell írni, amelyeket az „Alt Gr + í” és „Alt Gr + y” billentyűkombinációval lehet előhívni. A jeleket az alább bemutatott módon meg kell kettőzni!
Példa: 246 13 $a<<The>> Modern language journal